کتاب بندها

توضیحات

دومینکو استارنونه، نویسنده ی سرشناس ایتالیایی، حالا به لطف ترجمه ی انگلیسی بندها به قلم جومپا لاهیری به شهرتی جهانی رسیده است. استارنونه در سیزدهمین رمانش، بندها، از زندگی مشترک واندا و آلدو می‌نویسد که مثل باقی زندگی های مشترک سختی ها، تنش‌ها و ملال های خودش را داشته. حالا پس از چند دهه، زخم های گذشته انگار بهبودیافته و این زوج جان سالم به در برده‌اند. اما اگر از نزدیکتر نگاه کنیم شاید ترک هایی را ببینیم که ما را یاد چینی های بندزده بیندازد…

استارنونه، که برنده جایزه ی معتبر استرگا در ایتالیا شده، در بندها از پابندی و وابستگی، عشق و رابطه می‌نویسد‌ و پیامدهای اجتناب‌ناپذیر کارهایی را که در زندگیعاطفی و خانوادگی خود می‌کنیم بی‌رحمانه پیش چشم‌مان می‌گذارد.